"中国制造"闪烁世界杯 "Made in China" Shines at the World Cup

Updated 2014-06-13 14:56:53

球迷观看比赛时需要的参赛国国旗(national flags for fans)多数由义务国际商贸城提供;

International businessmen have been busy importing flags for the upcoming World Cup, mostly from the Yiwu International Trade City. Statistics from the Yiwu customs office show that sporting goods shipped to Brazil were worth .25 million in the first quarter, up 41.7 percent from a year earlier. Total exports from the township stood at .2 million in the same period, growing 15.8 percent year-on-year.

"中国制造"闪烁世界杯 "Made in China" Shines at the World Cup

各色球迷围巾(scarves)均为中国制造;

Along with other fan accessories, scarves available in the Brazilian market mostly come from China and are very affordable.

"中国制造"闪烁世界杯 "Made in China" Shines at the World Cup

畅销全球的球迷假发(wigs)也来自义务国际商贸城;

Chinese-made wigs have become a must-buy product for worldwide soccer fans and a best-seller in the Yiwu International Trade City, the world's largest small commodity wholesale market in east China's Zhejiang province.

"中国制造"闪烁世界杯 "Made in China" Shines at the World Cup

中国制造的电力多组动车列车(electric multiple-unit trains)将在世界杯期间参与交通服务;

Chinese-made electrical multiple-unit trains will be deployed at the World Cup soccer tournament to ease heavy traffic congestion from June 12 to July 13, connecting main stadiums with other areas of the city.

"中国制造"闪烁世界杯 "Made in China" Shines at the World Cup

两辆中国制造的混合动力客车(hybrid bus)将在巴西为各国游客服务.

Two large hybrid buses from China, which underwent a month of testing, will join diverse fleets in Brazil to carry tourists from all over the world to the FIFA World Cup event.

词汇:

"福来哥" Fuleco

吉祥物 mascot

比赛现场电子记分屏 live scoreboard

太阳能板solar panel

围巾scarves

假发wigs

电力多组动车列车electric multiple-unit trains

混合动力客车hybrid bus

CLASSROOM

News:
China World Business Sports Showbiz Audio
Video:
C4 My Chinese Life The Sound Stage China Revealed Showbiz Video Travel Video
Photos:
China World Fun Travel Entertainment Sports
Travel:
Beijing Shanghai Guangzhou
Lifestyle:
Live Music Opera & Classical Movies Traditional Shows Exhibitions
Learn Chinese:
Chinese Studio Living Chinese Everyday Chinese Just For Fun Chinese Culture Buzzwords